Me encontró un libro que me provocó aversión.
En un inicio leyendo la contraportada y una breve descripción del autor quedé encantada.
Cito:
“Librero, guionista de cómics, humorista, creador de crucigramas y juegos de ingenio, y autor de una extensa obra literaria que abarca el cuento, la novela y el ensayo. Escritor de culto y casi secreto, en los últimos años se ha convertido en maestro referente imprescindible para gran parte de la mejor literatura latinoamericana actual.”
Instantáneamente me sentí atrapada y quise conocerlo. ¿Con esa descripción quien no se anima a hacerlo?
Saber lo que realmente se quiere decir y el talento para hacerlo. Leyendo más acerca de él, me encuentro que diciendo lo mismo que la breve descripción que viene en el libro pero con diferentes palabras crean un enfoque totalmente distinto respecto al autor, Mario Levrero.
No cabe duda que representa una figura importante para nuestra época, aunque no esta muy claro decir sobre qué influyó o qué hizo magistralmente. Encuentro también que Levrero jamás es clasificado dentro de un estilo o género y gracias a esto pertenece a una corriente uruguaya clasificada como “los raros”.
Cuando la breve descripción dice escritor de culto y casi secreto, el resto de los artículos repite que no tiene muchos seguidores, la mayoría coincidían en que los que le seguían eran jóvenes y fieles (¡Qué fortuna!, lo digo sinceramente). Su obra no ha sido premiada o reconocida oficialmente y hasta el momento tampoco estudiada. Y en esto no hay nada de malo, sólo lo hace peculiar.
Para entonces el libro y yo ya nos habíamos conocido más allá del primer capítulo.
Aquí la primera parte de la contraportada:
“Estados Unidos tiene un plan para apoderarse, como siempre, del universo. Mientras todos llegamos tarde, Nick Carter tiene un plan para derrotar a cualquiera que quiera apoderarse del universo.”
Entre las otras cosas me he enterado que el autor es ávido lector de novelas policíacas, este libro es acerca de un detective privado resolviendo casos con villanos fantásticos en un escenario ingles. Se llama: Nick Carter (se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo)
Y juro que nunca he leído un libro que tenga un título tan específico y tan fiel al contenido.
Nick Carter se divierte: Investigando casos, luciéndose, reafirmando su imagen y sobre todo con el sexo, tiene una gran cantidad de contenido que hasta podría ser el eje central del libro. Agresión sexual, pedofília, su secretaria ninfómana, muñecas inflables, libritos pornográficos, incesto, orgías. Una parodia que exagera al extremo las novelas policíacas sobre este aspecto.
El lector es asesinado: El lenguaje es sencillo y comprensible pero el lector anda moribundo a través de las páginas tratando de entender a quién esta leyendo, el libro es una parodia también de modelos literarios ya que juega con la voz, empieza Nick Carter y de un momento a otro brinca a un narrador testigo que juzga y reflexiona. Salta de uno a otro en cualquier momento. El autor arma y desarma. Finalmente, si no fue pesado llegar hasta el final del libro, ya que los momentos de alivio o de compensación por todas aquellas escenas que perturban son un par en todo el libro, justo cuando se conmueve por Nick Carter, justo cuando se ve al personaje de cerca, cuando se percibe como humano, el lector es insultado y agredido directamente.
Yo agonizo: Refiriéndose al autor o lo que es lo mismo, a aquél narrador testigo que es parte de Nick Carter, el que se ha mantenido a una distancia prudente fuera de su cuerpo viéndolo todo con ojos de águila. La voz transmite un desprecio total por el detective, con lástima y burla, que refleja reproche hacia la imagen propia que se pudre y que se inclina a ser iracunda e hiriente pero siempre cansada y disfrazando lo insoportablemente triste que está por no poder aceptar tal realidad pero sin hacer nada por cambiarla. Hay que recordar la naturaleza del narrador, es testigo.
Leer un libro que intencionalmente se desmorona es igual ha llegar a una fiesta donde no conoces a nadie y el que te ha invitado aún no ha llegado, nadie sabe si lo hará, nadie ha hablado con él, así que estás ahí en la entrada esos primeros segundos en los que examinas los rostros pero nadie resulta familiar. Por fortuna alguien con una capacidad de reacción mas rápida a la tuya te invita a pasar y la siguiente hora se te va entablando conversaciones con extraños, mirando la puerta para ver si aparece y revisando celular para ver si en ese segundo que lo has dejado de ver por mirar a la puerta alguien ha llamado y no has podido atender. Es igual a un momento incómodo que al recordarlo te produce ansiedad.
.
